lunes, 31 de marzo de 2014

[TRADUCCIÓN] 23.03.2014 Keito Jumpaper.

Que saliese este Jumpaper me ha venido muy bien, así ya tengo dos traducciones para este día tan especial. Desgraciadamente, no puedo publicar la otra traducción hasta por la noche, pues no tendré nada de tiempo... u_u Aunque se me apresuro, tal vez pueda publicarla antes de marchar.
Bueno, a lo que iba.
¡Último Jumpaper del mes de marzo!
Salió hace dos días y aquí lo tenéis ^^






Todo el mundo…
Hey, what’s up!!! ^^
Soy Keito (^^)

Progresivamente se ha vuelto más cálido (^o^)
Pronto será la hora de dejar el kotatsu para siempre. T-T
Gracias por calentar mi cuerpo y mi corazón cuando hacía frío.
Has sido de gran ayuda (º_º)
Hasta que nos volvamos a ver. LOL

¡Hey! Say! JUMP celebrará conciertos en mayo!
Fue una terrible continuación. LOL
Hikaru-kun se enfadará conmigo. (º_º) LOL

… Pero es verdad. Estoy agradecido por poder decir que hemos sido autorizados para hacerlo en el Tokio Dome el 10 y 11 de mayo.
Ha pasado un tiempo. (^O^)

Todos los miembros ahora estamos discutiendo sobre qué sorpresas podemos hacer en los conciertos. ()
¡Este será nuestro primer concierto después de todos cumplir los 20!
Es probable-
… No, que va, ¡sin duda!
Será increíble. Por favor, si tienes tiempo, ven a vernos. ^^

LiVe with me in TOKIO DOME

Esta vez vamos a tener más de una entrada que de costumbre.
Queremos decir algo sobre las cosas como la tela de las camisetas, las texturas del logotipo y penlights.
Realmente no puedo esperar. ()

Sí.
Espero que puedas ver el concierto.
Nos vemos, entonces.
Love, Keito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario