[TRADUCCIÓN] Perfil Calendario 2014: Yamada Ryosuke

Como dije aquí tengo el primer perfil del calendario de este año, la verdad es que hay preguntas que son muy obvias ^^
Como la de las mejillas xD ¿Todas adoramos sus mejillas no? Es un encanto este chico, aunque eso de que no tiene punto débil... no me lo termino yo de creer...
¡Bueno! No entretengo más.
¡Lean y disfruten! ^^

Perfil: Yamada Ryosuke.

Altura: 1’64

Peso:  53kg

Tipo de Sangre: B

Cumpleaños: 9 de Mayo, 1993

Tamaño de pie: 25.5 cm

Comida favorita: Carne

Comida que menos te gusta: Tomates

Color de móvil: Negro

Algo que definitivamente está en tu nevera: Yogurt.

Artículo favorito de tu habitación: Sofá.

Si ganases un millón de yens: Compraría una casa para mi familia.

Una canción que eres bueno cantando en el karaoke: “Uso” de Sid

Moda favorita: Punto.

Comida que quieres que tu novia te haga: Carne con patatas.

Algo que escribiste en tu tarjeta de informe cuando eras joven: Su ropa se cae.

Primera cosa que haces nada más levantarte: Lavarme la cara.

Cómo pasarías el día si fuera el último en la tierra: Quiero morir comiendo carne.

Cuándo fue la última vez que lloraste y por qué: No lo recuerdo.

¿Cómo eliminas el estrés?: Voy de compras.

Tu punto de encanto: Mejillas.

Fondo de pantalla de tu móvil: Una foto con mis amigos.

Película favorita: “El gran Gatsby”

Fortaleza: Mi risa.

Debilidad: Temperamento corto.

Estación favorita: otoño.

Tarea doméstica en la que seas bueno: Cocinar.

¿Qué haces en tus días libres?: Relajarme.

¿Cómo duermes?: Desnudo

Fruta favorita: Fresas.

Eres herbívoro o carnívoro: Carnívoro.

Punto débil: Ninguno.

Un objeto que siempre está en tu bolsa: Cartera (billetera).

Un sueño reciente: Era comido por un zombi.

Color favorito: Negro.
Dulce o picante: Picante.

Si no estuvieras en Hey! Say! JUMP, ¿qué estarías haciendo?: Sería profesor de guardería.

Si tuvieras una semana libre, ¿qué harías?: ¡Iría a Hawái!

Artículo de moda al que eres débil: Gafas.

Deporte en el que eres bueno: Fútbol.

Lema: La vida pasa una vez.

Manera de aliviar el mal humor: Soñar despierto.

Lo primero que miras cuando ves a alguien del sexo opuesto: La cara.

Cita ideal: En casa.

Primer amor: En la guardería.

Chica ideal: Una chica que tenga una bonita sonrisa.

Olor favorito: Un dulce olor.

Prefieres confesarte o que se te confiesen: ¡Confesarme!

Palabras que te hacen feliz que una te diga: Eres genial.

Qué es primero, tus amigos o tú pareja: Mi pareja.

¿Cómo quieres ser llamado por tu novia?: Ryosuke.

¿Con qué miembro pasas la mayor parte del tiempo?: Arioka.

¿A qué miembro le pides consejo?: Arioka.

Peinado favorito en una chica: Corto, marrón.

Ropa femenina favorita: Punto.

Gesto favorito de las chicas o un gesto que haga tu corazón latir: Sentir que me está mirando a mí.

¿Cómo prefieres que sea tu novia; mayor, menor o de la misma edad?: Mayor.

¿Cuándo te sientes feliz? ¿Dónde y cuándo?: Cuando estoy en el trabajo.

¿Qué quieres cambiar de ti mismo?: Mi boca.

¿Qué habilidad especial te gustaría tener?: Poder volar.

¿A quién quieres conocer?: Leo-sama (Leonardo DiCaprio)

Si renacieses, ¿qué querrías ser?: Humano.

Además de las canciones de Hey! Say! JUMP, ¿qué canción es la que más te gusta?: “My Love” de Shimuzu Shota.

Lugar preferido: Un lugar donde haya bosque.

Algo que te gusta de tu cuerpo: Mejillas.

¿Qué harías si no fueses correspondido?: Estaría triste.

Una palabra que te represente: Sencillez.

¿Dónde quieres ir?: A Hawái.

¿Qué quieres ahora?: Amor (risas).

¿Cuándo te sientes como si tuvieras lujo?: Cuando como carne asada cara.

Tu tesoro: Mi familia.

Situación ideal para conocer a una chica: No tengo.

Canción favorita de Hey! Say! JUMP: Ultra Music Power.

¿Quieres amar o ser amado?: Amar.

Credits:

Traducción al inglés: Kaleidoruby 

Scans: Akari (lo trae en la imagen)

Traducción al español: Diana.

Comentario de Diana:

Me he quedado O_O cuando leí que dormía desnudo... ¿de verdad? 

¿Qué les pasa a todos últimamente con el punto? Yamada no es el único que le gusta que una chica vista de punto, creo que el otro era Yuto (también me parecía que había más que lo dijeron en otras entrevistas). Aunque últimamente se lleva mucho. 

Yo también vi la película "El Gran Gatsby" y está realmente bien, a mí me ha gustado bastante. ^^