viernes, 23 de mayo de 2014

[Traducción] Otona e JUMP vol4: Yabu Kota

El siguiente en hacer la entrevista ha sido Yabu donde le preguntan su visión de adulto y sobre su dorama. Que por cierto a mí me encanta y es muy interesante :3

¡A disfrutar!


Otona e JUMP

Otona e JUMP vol4: Yabu Kota
No soy bueno analizando corazones, es un papel fascinante.

¿Tu imagen de adulto?
Una persona que haga lo que hay que hacer. Una persona normal diría “estoy estudiando” “estoy leyendo esto”, sino más bien alguien que no dice cosas que son tan obvias. Okada-kun (V6) es así.
Los estudiantes de secundaria tienen un buen corazón y están en un período en el que pueden absorber muchas cosas. Debes vivir con franqueza y sin prejuicios. Tu vida no es decidida por estos tres años de secundaria.

A partir del día 14, vas a aparecer en un drama policial, White Lab.
Mi papel es el de un científico forense. En la universidad cogí información sobre ciencia, tales como psicología, así que creo que es un enlace a ello.

Por lo general, no soy bueno en el análisis de los corazones humanos. Porque no es algo que pueda hacer, creo que este drama es muy interesante.



Credits:
Traducción al inglés: kaleidoruby
Traducción al español: Diana 

No hay comentarios:

Publicar un comentario