lunes, 28 de abril de 2014

[TRADUCCIÓN] Hikaru Radiant Routine 23.04.2014

Y con esta me he puesto al día con la traducción al inglés.
Por lo que dice de la coreografía... ¿será una nueva canción? Porque todas las demás se las saben, entonces no veo el motivo de aprenderse una nueva. ¡Aunque no quiero suponer nada! Solamente me ha dado que pensar. ^^




Hikaru Radiant Routine.

23.04.2014


¡¡Bueeeenos días!!
Ayer después del trabajo, me enteré de nuestra coreografía para el Dome con Yabu y Dai-chan.
A pesar de que era tarde, ellos dos son realmente rápidos en aprendizaje de movimientos, así que tuve que trabajar duro para mantener el ritmo. (o^^o) LOL
Es muy guay la coreografía, ¡totalmente al estilo JUMP!

Estamos haciendo un repaso de la práctica hoy, por lo que una vez más calenté la garganta con té de hierbas y murmuré mis líneas para entrar en el personaje cuando salí de casa.
Se necesita tiempo para sincronizar mis sentimientos con la persona que me tocó en “Sappukei”, así que tengo que prepararme con un poco de antelación… LOL
En el momento en que llego al lugar de ensayo, lo otros miembros del reparto ya están todos en sus personajes, pero, por supuesto, siguen siendo ellos mismo… Y así, todos nos decimos nuestros saludos en estas circunstancias extrañas. (o^^o)
Pero cuando pienso en cómo se centró todo el mundo, sin duda me gusta.El ensayo, eso es. (o^^o)

Me voy a trabajar duro hoy también. (^_-)—
Bien, ¡me beberé este té de hierbas!
¡¡Wachow!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario