La verdad es que ya salió la traducción ayer, pero quise centrarme en la traducción de los secretos. ¡Pero hoy ya la tengo aquí!
Es el turno de Hikaru ^^
Hikaru Jumpaper
22.06.2014
¡Hola! ¡Aquí Yaotome!
Últimamente ha estado lloviendo mucho~
¡En “Hirunandesu!” Dai-chan fue a una tienda de paraguas el
otro día!
¡Me dijo que me daría el paraguas plegable que compró allí!
Aunque, todavía no lo tengo LOL
Le dije lo mismo a Dai-chan, que le daría sales para el
baño, pero tampoco lo he hecho todavía LOL
Tengo que acordarme de dárselo la próxima vez que lo vea
(^w^)
¿Habéis escuchado el álbum?
Hay mucho embalaje ahí, ¿verdad? (^w^) (N/D: no he entendido
esto… pero tampoco he podido darle una mejor traducción…)
Personalmente, me encantan todas las canciones.
“Pastel” tiene una sensación muy veraniega. La música de “My
World” se llevó a cabo, principalmente, golpeando las cuerdas. ¡Durante la
grabación tuve un gran momento jugando! LOL
Empezar una canción golpeando las cuerdas era uno de mis
sueños como bajista, así que estoy feliz por eso. (^w^)
El ingenio de todas estas canciones se expandirá en el
concierto, ¡así que tengo muchas ganas de hacerlas en vivo! Este verano será
estimulante (^w^)
Ahora que he acabado la obra, he tenido más tiempo para
relajarme, por lo que he estado tomando un poco de tiempo para pensar acerca
del desarrollo de los conciertos y leer todos los libros que he comprado, pero
no tuve tiempo de leerlos.
Pensando en las recetas para “Hirunandesu!” me he dado
cuenta de lo que se siente al estar con el equipo (^w^)
Quiero ponerme más grueso para la gira, así que estoy tramando
algunas maneras de aumentar mi dieta (^w^) (N/D: Supongo que quiere estar más
fornido.)
No voy a ser capaz de fortalecer mi músculo si no consigo un
poco de peso LOL
Ah, también tuve algo de tiempo durante la obra, me he
comprado el tocadiscos y los discos que Okura Koji-san me recomendó (^w^)
¡Es muy bueno! Es sonido es mucho más claro de lo que
imaginaba. Últimamente, ¡la mayoría de la música que he estado escuchando es
sobre registros!
El bajo suena tan real. Me encontraré a mí mismo cogiendo a
Kitaro y tocando… (^w^)
Tengo que decir que mi favorito es Stevie Wonder-sama. (^w^)
El piano en sus canciones, suena como pasos, ¡es genial!
¡Y luego está Elton John-sama!
Naturalmente, me gusta como canta, pero escuchándolo como
pianista, la forma en que toca es increíble. (^w^)
Sin duda, cada una de estas inspiraciones dará lugar a algo
(^w^)
Si alguna vez vienes a vernos a un concierto y yo toco el
piano, espero que pienses “Ah, ¡çeñ ha estado influenciado por ellos!” (^w^)
Aunque, lo dudo un poco LOL
Yo soy el hombre del bajo (^w^) Haha
Bueno, esto es todo por hoy.
¡Adiós!
PD:
Estaré apoyando a Japón en el Mundial.
Okuro es muy guay.
No hay comentarios:
Publicar un comentario